爱奇艺iQIYI視聴方法
2020/8/192022/02/12
中国語も中国生活も初心者ですが、爱奇艺iQIYIの沼にはまっています。爱奇艺iQIYIは中国では知らない人がいない動画配信サービス(アプリ)です。
爱奇艺iQIYIで一日中ドラマや映画を見て過ごす日も多く、中国生活の娯楽は爱奇艺iQIYIに依存しきっています。引きこもりには必須です。
今回は初心者でも楽しめる基本の使い方、日本での視聴方法、おすすめドラマを紹介します。
また、最新のiQIYIでは一部日本語対応され、無料で番組を見やすくなっています。今回は最新のiQIYIの使い方も紹介します。
※ただし、現時点で字幕は日本語対応されていないものが多いです。日本語字幕で見たい場合はYouTubeをおすすめします。
YouTubeでの視聴方法はこちらで説明しています→「中国ドラマ「猎心者」iQIYIをYouTubeで」
使い方(最新)
ここでは2020年9月時点でのiQIYIの使い方を説明します。
※2022年2月一部変更あり
1.iQIYIへ
iQIYIは中国の無料動画サイトです。ドラマ、バラエティ、アニメなどが多数の番組があります。特にiQIYI制作ドラマは面白いものが多いです。
まずはiQIYIのサイトへ→https://www.iq.com/
※アプリ版もダウンロード可能ですが、ここではWEBサイト版で説明
2.サイトの言語設定
WEBサイト一番下の言語設定ボタンで「日本語」を選択します。
WEBサイト一番上、VIPボタン左の言語設定ボタンで「日本語」を選択します。
これでサイトの表示が日本語になります。ただ残念ながら、番組タイトルは英語対応のみ(日本語未対応)が多いです。
3.番組の選択
好きなジャンル、番組を選びます。何から見たら良いか悩む方は、まずは「おすすめ」から見てみては。個人的には「Detective Chinatown」がおすすめ。
このとき、「VIP」と書いてあるものはVIP会員にならないと視聴できません。また、広告もVIP会員になればスキップできます。
無料会員(登録なし)でも「SKIP」の表示があれば、広告を途中でスキップできます。
4.字幕設定
映像の下の方にカーソルを置くと、下の方に「停止ボタン」「巻き戻し」「早送り」「画質」「字幕」「速度」「音量」「全画面表示」のボタンが出てきます。
この「字幕」から字幕言語を選択します。選択できる言語は番組によって異なります。残念ながら、現時点で日本語対応していないものが多いです。今後に期待したい。
使い方(以前の中国版)
こちらは以前ご紹介した、中国語版のiQIYIの使い方です。中国版iQIYIでは、日本では版権の都合で見られない日本・海外も取り扱いがあります(中国からのアクセスなら視聴可能)。
1.iQIYIへ
同じくiQIYIのサイトへ→https://www.iq.com/
※アプリ版もあり
2.番組の選択
电视剧はドラマ、电影は映画、动漫はアニメ、综艺はバラエティ番組です。トップページで分類や番組を選ぶか、検索マーク欄に直接キーワードを入れて検索します。
同じく「VIP」マークがついているものは有料VIP会員にならないと見ることができません。
ほとんどの番組が最初に広告から始まるため、再生画面に現れる「免费跳过广告」ボタンを押して広告を飛ばすことができます。
3.番組の視聴方法
再生時、ニコニコ動画のように画面中にコメントが表示される場合は、画面下の「弾」というボタンを押せば消すことができます。
4.注意事項
中国語で「登录」はログインです。「注册」が日本語の登録です。もしも有料VIP会員になる場合は「开通VIP会员」から登録します。
VIP会員がおすすめ
中国に住んでいる方であれば、VIP会員がおすすめです。
月15元程度で、広告を減らせますし、視聴可能な動画が格段に増えます。
爱奇艺iQIYIiで初めて見た動画がドラマ「唐人街探案」だったのですが、無料で見られるのは途中まで。どうしても続きが見たくてVIP会員になりました。
結果、満足です。海外映画、ディズニー映画、日本のアニメも見ることができます。英語の字幕は中国語になってしまいますが。
ただ、経営面からVIP会費値上げの噂もあるようですね。限定課金(課金すれば最終話まで選考視聴できるサービス)も始まっているようですしご注意を。
日本でも見られる!?
中国国内に比べると版権の都合で数は限られてしまうのですが、日本でも視聴可能です。無料番組(動画)は会員登録も不要。
中国でつくられた综艺(バラエティ番組)と电视剧(ドラマ)は日本でも見られるものが比較的あります。
→2020年9月現在、無料で見られる番組が大幅に増えています。ドラマ1シリーズ全部見られるものもあり。
日本で視聴不可のものは再生画面に「由于版权限制,您所在的地区无法观看该视频」と表示されるため、取り敢えず再生して確認を。
VIP会員にならないと全話見られないのですが、ドラマだと唐人街探案、唐砖、动物管理局、猎心者あたりは中国語初心者でも見やすいと思いました。
おすすめ中国ドラマ2選
これまで見たドラマの中で、話が多すぎず、内容がわかりやすいドラマを2つを紹介します。
- 唐人街探案
- 唐砖
唐人街探案(ドラマ版)
言語設定を日本語にした場合の番組名は「Detective Chinatown」です。
映画の「唐人街探案(僕はチャイナタウンの名探偵)」がありますが、ドラマはその続編に近いです。
映画版の主人公である唐仁(tang ren)はドラマには出てきません。唐仁の探偵事務所に弟子として入った林默(lin mo)が主人公です。
全12話と短く、飽きずに見ることができます。4話毎に区切りがあるため、まずは無料の1~4話をぜひ見てほしいです。→2020年9月時点では全12話見られます。
1~4話では、林默と女性警官の萨沙(sasha)が梵天神の呪いの謎を解いていきます。
5~8話は、林默が唐仁の事務所で働くことになった経緯と林默の過去、謎の美女IVYの秘密が明かされます。
9~12話は雰囲気が一転し、オンラインゲーム会場で起こる殺人事件に野田昊二(映画「唐人街探案2」で妻夫木聡さんが演じた探偵野田昊の弟)と仲間達が巻き込まれるストーリーです。
映画版と比べて、主人公含め美男美女ばかりです。特に主人公の邱澤(ロイ・チウ)さん演じる主人公のキャラクターが格好いい。
アマゾンプライム会員の方は、ロイ・チウ主演の台湾ドラマ「必娶女人 結婚なんてお断り!?」も見てみてください(iQIYIでは見られないですが)↓
唐砖(大唐見聞録)
言語設定を日本語にした場合の番組名は「Tang Dynasty Tour」です。
現代から唐の時代にタイムスリップした主人公の云不器(yun buqi)と唐の皇帝李成民(li chengmin)の娘の安澜(an lan)とのラブコメディです。
困難に巻き込まれながら主人公が現代の知識を使って活躍します。中盤は少し暗い話になりますが、周りの人物も魅力的。
残念ながら、こちらは全36話中、無料は2話のみです。
日本でも「大唐見聞録 皇国への使者」というタイトルで放送されていたようです。アマゾンプライムでも視聴可能なため是非。
まとめ
以上、爱奇艺iqiyiは中国での引きこもり生活に欠かせない存在です。
気になっていたけど中国語に抵抗があって見られなかった方、WEBサイトは登録不要で視聴可能なため、ぜひ一度試しに見てみてください。
また、中国ドラマのおすすめ(できれば難しくないもの)教えてください。